Omensight é um jogo de RPG de ação enquadrado como um mistério de assassinato de ação. O jogador assume o papel do Arauto, um guerreiro que aparece apenas em tempos de grande crise, e usa um poder que lhe permite reviver um único dia fatídico repetidas vezes. O combate é rápido e construído em torno de um ataque leve, um ataque pesado, uma esquiva e um salto, com habilidades especiais adicionais e a ajuda de um personagem companheiro. O mistério é desvendado repetindo eventos e unindo forças com diferentes aliados, em vez de vasculhar as evidências diretamente. É ambientado no mesmo mundo de Stories: The Path of Destinies, do qual é o sucessor.

O Arauto é um guerreiro mítico que aparece apenas quando o mundo enfrenta uma catástrofe. Ela acorda em Urralia, uma terra que foi destruída pelo deus das trevas Voden após a morte da sacerdotisa Vera. Usando um poder chamado Omensight, o Arauto pode viajar de volta e reviver o dia do assassinato de Vera de novo e de novo, com a Árvore da Vida servindo como sua âncora entre as tentativas. Para evitar o fim do mundo, ela deve descobrir como e por que Vera morreu e impedir que isso aconteça. Ao longo de suas repetidas jornadas, ela cruza caminhos com quatro figuras apanhadas na crise, incluindo um combatente da liberdade roedor, um general disciplinado, um bardo sardônico e um imperador impaciente, cada um segurando um pedaço da verdade de que precisa.